{"id":33267,"date":"2023-07-29T10:42:57","date_gmt":"2023-07-29T10:42:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tajadot.com\/?p=33267"},"modified":"2023-07-29T10:42:57","modified_gmt":"2023-07-29T10:42:57","slug":"%d9%88%d9%84%d8%a7%d8%af%db%8c%d9%85%db%8c%d8%b1-%d9%88%d8%a7%db%8c%d9%86%d9%88%d9%88%db%8c%da%86%d8%9b-%d8%b7%d9%86%d8%b2%d9%be%d8%b1%d8%af%d8%a7%d8%b2%db%8c-%da%a9%d9%87-%d8%a8%d8%b1%d8%a2%d9%85","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tajadot.com\/?p=33267","title":{"rendered":"\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686\u061b \u0637\u0646\u0632\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f\u0646 \u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u0631 \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0647\u0631\u0645\u0632 \u062f\u06cc\u0651\u0627\u0631"},"content":{"rendered":"<div class=\"field field-name-field-content field-type-text-long field-label-hidden\">\n<div class=\"field-items\">\n<div class=\"field-item even\">\n<p dir=\"RTL\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-33268\" src=\"http:\/\/www.tajadot.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Articles-Title-Image_2084-100x80.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"80\" \/>\u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0648\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0627\u06cc\u06cc\u0645\u060c \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc! \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0634\u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645\u060c \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u06cc\u0631\u06cc\u0645. \u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0634\u06a9\u0647 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0648\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u0637\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0633\u0631 \u0627\u0632 <!--more-->\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0634\u06a9\u0647 \u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645&#8230; \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0634\u06a9\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0627 \u0647\u06cc\u0686 \u06af\u064f\u0644\u06cc\u060c \u0647\u06cc\u0686 \u0639\u0644\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u063a\u0630\u0627 \u06a9\u0645 \u0648 \u0646\u0627\u0686\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062a\u0627 \u062f\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0648 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0647\u0633\u062a (\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686\u060c <strong>\u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0636\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc<\/strong>).<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0645\u062b\u0644 \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u067e\u0631\u0634\u0645\u0627\u0631 \u0622\u062f\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0645 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0645 \u0627\u0632 \u0644\u0641\u0627\u0638\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0648 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0645\u06cc\u062a\u06cc\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u060c \u0631\u0627\u0647\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a\u200c\u060c \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u200c \u0648 \u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0650 \u062f\u0627\u0648\u0637\u0644\u0628\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0646\u0641\u0631\u062a \u062f\u0627\u0634\u062a\u0645. \u0633\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u0645\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0645. \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u200c\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0646 \u06cc\u06a9 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f (\u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686\u060c <strong>\u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0636\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc<\/strong>).<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f8\u06f0\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0648\u0627\u067e\u0633\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc\u060c \u0637\u0646\u0632\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0627\u0647\u0644 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u062f. \u0627\u0648 \u0631\u0626\u06cc\u0633 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u200c\u06af\u200c\u0628 \u067e\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u0642\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0645\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u061b \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062d\u06a9\u06cc\u0645 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0634 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f\u061b \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc\u0650 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628\u0650 \u0645\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0645\u0627\u0631\u062f\u061b \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u062f\u06a9\u0633 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u061b \u0648 \u062f\u0647\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u0631\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 \u062e\u0648\u062f\u060c <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2<\/strong>\u060c \u0628\u0631\u0622\u0645\u062f\u0646 \u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u0631 \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 \u0637\u0646\u0632\u0622\u0644\u0648\u062f \u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f2 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0646\u200c\u0622\u0628\u0627\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0640\u0640 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u062f\u0648\u0634\u0646\u0628\u0647\u060c \u067e\u0627\u06cc\u062a\u062e\u062a \u062a\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0640\u0640 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0622\u0645\u062f. \u0645\u0627\u062f\u0631\u0634 \u0622\u0645\u0648\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc\u200c\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u067e\u062f\u0631\u0634 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0647\u0627\u0644\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0628\u0627\u0631 \u0635\u0631\u0628. \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0686\u0647\u0627\u0631\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u062f\u0631\u0634 \u0628\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062e\u0627\u0637\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0650 \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0627\u0634\u062a \u0634\u062f \u0648 \u067e\u0646\u062c \u0633\u0627\u0644 \u0622\u0632\u06af\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631 \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0633\u0631 \u0628\u0631\u062f. \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0637\u06cc \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\u200c \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06af\u062a\u0646\u200c\u067e\u0633\u062a <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/local\/obituaries\/vladimir-voinovich-russian-dissident-and-master-satirist-dies-at-85\/2018\/08\/01\/71905206-9594-11e8-a679-b09212fb69c2_story.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062f\u0631\u0627\u06cc\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06af\u0641\u062a<\/a>: \u00ab\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u063a \u067e\u062f\u0631\u0645 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0645\u060c \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0633\u0641\u0631 \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc.\u00bb<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u067e\u062f\u0631\u0634 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u060c \u0628\u0647\u200c\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0631\u0627\u0647\u06cc\u0650 \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0634\u062f\u0646\u062f. \u062a\u0627 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062c\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0631 \u0628\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u062a\u0644\u0631 \u0628\u0647 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0648 \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0645\u0644\u0647\u200c\u0648\u0631 \u0634\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0647\u062c\u0631\u062a \u06af\u0632\u06cc\u062f. \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u062f\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc\u060c \u0627\u0632\u062c\u0645\u0644\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u06af\u0631\u06cc\u0650 \u062e\u0637\u200c<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0622\u0647\u0646\u060c \u0646\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0628\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0648\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632\u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0637\u0628\u0639\u200c\u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0634\u0639\u0631 \u0648 \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u0633\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f6\u06f0 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0648\u062f\u0646 \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u200c\u06cc \u00ab\u0686\u0647\u0627\u0631\u062f\u0647 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647 \u062a\u0627 \u067e\u0631\u062a\u0627\u0628\u00bb \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0627\u062f\u06cc\u0648 \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631\u062a \u0645\u0644\u06cc \u0631\u0633\u06cc\u062f\u060c \u0633\u0631\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0633\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u06cc\u0648\u0631\u06cc \u06af\u0627\u06af\u0627\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u062a\u0627 \u062e\u0631\u0648\u0634\u0686\u0641 \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f\u060c <strong>\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645<\/strong>\u060c \u0631\u0627 \u0646\u06af\u0627\u0634\u062a. \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0634 \u0631\u0627 \u067e\u0633\u0646\u062f\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u00ab\u0635\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647\u00bb \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u0627\u0646 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u00ab\u0635\u062f\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647\u00bb \u0631\u0627 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u00ab\u062f\u0631\u062f\u0633\u0631\u0633\u0627\u0632\u00bb \u0642\u062f\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u062f\u0627\u0646 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f8 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u062f\u060c \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0645\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0632 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u0633\u0648\u0644\u0698\u0646\u06cc\u062a\u0633\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0645\u0636\u0627 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0647\u06cc\u0686<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0630\u0627\u0642 \u062d\u0627\u06a9\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u062e\u0648\u0634 \u0646\u06cc\u0627\u0645\u062f. \u0622\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u0627\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f3 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u067e\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06af\u0644\u06cc\u0645 \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631\u0627\u0632\u062a\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u06a9\u0648\u0634\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632\u06cc\u0646 \u0631\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0634\u060c <strong>\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648<\/strong> <strong>\u0645\u0627\u062c\u0631\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u0642\u200c\u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06cc\u0646<\/strong>\u060c \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u063a\u0631\u0628 \u0628\u0647 \u0686\u0627\u067e \u0628\u0631\u0633\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u06cc\u0646 \u0686\u0646\u062f \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0631\u06af\u0634\u0627\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0646\u0642\u062f \u0627\u0648\u0636\u0627\u0639 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u063a\u0630 \u0622\u0648\u0631\u062f. \u06a9\u0645\u200c\u06a9\u0645 \u0642\u0644\u0645\u0634 \u0628\u0647 \u062c\u0648\u0647\u0631 \u0637\u0646\u0632 \u0646\u06cc\u0632 \u0622\u0645\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0634\u062f \u0648 \u0647\u062c\u0648\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f \u0627\u0632 \u062a\u0628\u0639\u06cc\u062f \u0633\u0627\u062e\u0627\u0631\u0648\u0641 \u0646\u0634\u0631\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0641\u062a. \u0637\u0646\u0632 \u0627\u0648 \u0622\u0645\u06cc\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0650 \u0646\u06cc\u06a9\u0644\u0627\u06cc \u06af\u0648\u06af\u0648\u0644 \u0648 \u0633\u0648\u0631\u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0639\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f. \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0632\u06cc\u0631 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0628\u0627\u06a9\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0642\u062f \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0647\u0648\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f:<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0648\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0648\u0628\u0631\u0634 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u062f \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0647. \u0686\u0631\u0627\u061f \u0686\u0648\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0646\u062d\u0647 \u0631\u0627 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0627\u0648 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0641\u0647\u0645\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u062c\u0627\u0646 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0627\u0631\u0632\u0634 \u0648 <a href=\"https:\/\/www.thedailybeast.com\/farewell-to-vladimir-voinovich-the-satirist-who-mocked-the-soviet-union-and-predicted-putin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u06cc\u06a9<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0628\u0627\u0631\u0645\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0633\u062a.<\/a><\/p>\n<blockquote>\n<p dir=\"RTL\"><strong>\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0637\u0646\u0632\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632 \u0633\u0627\u062e\u062a. \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0645 \u0648\u0627\u0642\u0639\u200c\u06af\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0634\u0645 \u0648 \u062f\u0631\u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0645\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0645 \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06af\u0645\u0627\u0646\u0645 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0640\u0640 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0640\u0640 \u06af\u0641\u062a\u0646\u062f: \u00ab\u062a\u0648 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0637\u0646\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc.\u00bb \u0648\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0646\u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062e\u0648\u062f \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0642\u062f\u0631 \u067e\u0648\u0686 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0631\u0686\u0642\u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0645\u060c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0637\u0646\u0632\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632 \u0634\u062f\u0645.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u062a\u0628\u0639\u06cc\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 <strong>\u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0636\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc<\/strong> \u0646\u0648\u0634\u062a \u0633\u0631\u0646\u06af\u0648\u0646\u06cc\u0650 \u0647\u0648\u0627\u067e\u06cc\u0645\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u0628\u0631\u06cc\u0650 \u06a9\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0646\u0648\u0628\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0645\u0648\u0634\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u062e\u0648\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc (\u0633\u067e\u062a\u0627\u0645\u0628\u0631 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f3) \u0631\u0627 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u062f \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f \u06af\u0631\u0641\u062a: \u00ab\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0628\u0648\u062c\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0627 \u06f2\u06f7\u06f0 \u0646\u0641\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631 \u0633\u0627\u0642\u0637 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u061b \u0622\u0646\u200c\u0648\u0642\u062a \u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0644\u0648\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0646 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0637\u0648\u0631\u06cc \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0627\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u06af \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0631\u062e\u062a \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u00bb<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_edn1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_ednref1\"><span dir=\"LTR\">[1]<\/span><\/a><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0648 \u0628\u0627\u0632 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u0648\u0634\u062a: \u00ab\u0627\u0633\u0645 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0631\u0627 \u0647\u0645 &#8220;\u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646\u0647&#8221; \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u063a\u0644\u0637\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0648 \u067e\u0631\u0637\u0645\u0637\u0631\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0648\u062f.\u00bb<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f5 \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0633\u0647\u200c\u06cc \u0635\u0628\u0631 \u06a9\u0627\u06af\u200c\u0628 \u0644\u0628\u0631\u06cc\u0632 \u0634\u062f \u0648 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u062c\u0644\u0633\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0641\u0631\u0627\u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\u062f. \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0628\u0647\u200c\u062a\u0627\u0632\u06af\u06cc \u0631\u0645\u0627\u0646 <strong>\u0627\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0686\u0648\u0646\u06a9\u06cc\u0646<\/strong> \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0647\u062c\u0648\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0645\u0648\u0646 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u0648 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0698\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc\u062a\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 <strong>\u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9<\/strong> <span dir=\"LTR\">\u200c<\/span><strong>\u062a\u0627\u06cc\u0645\u0632<\/strong> \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0648 <a href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/obituaries\/vladimir-voinovich-dead-soviet-dissident-satirist-putin-russia-satire-a8482721.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f<\/a>: \u00ab\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u0631\u0641 \u0628\u06cc\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0632\u0646\u06cc\u060c \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062f\u0633\u0631 \u0628\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0633\u0628 \u0647\u0631\u0686\u0647 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u062f.\u00bb<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0646\u0647 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u0628 \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u0627\u0632\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u200c\u06af\u200c\u0628 \u06af\u0631\u062f \u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u0632 \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0637\u0646\u0632 \u06cc\u0627 \u0647\u062c\u0648\u06cc\u0647 \u0646\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f. \u062e\u0648\u062f \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631 \u0622\u0646 \u0646\u0628\u0648\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0637\u0646\u0632\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632 \u0634\u0648\u062f. <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/archive\/lifestyle\/1987\/06\/03\/voinovich-taking-aim-at-the-absurd\/e399d41f-ccf8-4ffe-8930-5e31d86db623\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f<\/a>:<\/p>\n<p class=\"rteindent1\" dir=\"RTL\">\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0637\u0646\u0632\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632 \u0633\u0627\u062e\u062a. \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0645 \u0648\u0627\u0642\u0639\u200c\u06af\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0634\u0645 \u0648 \u062f\u0631\u0645\u0648\u0631\u062f \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0645\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0645 \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06af\u0645\u0627\u0646\u0645 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0640\u0640 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0640\u0640 \u06af\u0641\u062a\u0646\u062f: \u00ab\u062a\u0648 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0637\u0646\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc.\u00bb \u0648\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0646\u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062e\u0648\u062f \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0642\u062f\u0631 \u067e\u0648\u0686 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0631\u0686\u0642\u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0645\u060c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0637\u0646\u0632\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632 \u0634\u062f\u0645.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631 \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u200c\u06af\u200c\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u062f \u0633\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0648\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c \u0634\u062f\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u200c\u062e\u0648\u0646\u0633\u0631\u062f\u06cc <a href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/obituaries\/vladimir-voinovich-dead-soviet-dissident-satirist-putin-russia-satire-a8482721.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06af\u0641\u062a<\/a>: \u00ab\u0686\u0646\u062f \u0648\u0631\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0645\u060c \u0628\u0639\u062f \u0642\u0627\u06cc\u0645\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645. \u0628\u0639\u062f \u0686\u0646\u062f \u0648\u0631\u0642 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0645 \u0648 \u0628\u0627\u0632 \u0642\u0627\u06cc\u0645\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645. \u0631\u0648\u0634 \u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.\u00bb<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u060c \u0628\u0627\u0632\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0634 \u062f\u0631 \u063a\u0631\u0628 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646\u062f. \u062c\u0644\u0633\u0627\u062a \u0628\u0627\u0632\u062c\u0648\u06cc\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0628\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0634\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u067e\u0633 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0645\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0631\u0627\u0631\u0645\u0639\u0627\u0634\u200c \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u0648 \u0628\u0633\u062a\u0646\u062f\u061b \u062a\u0644\u0641\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0642\u0637\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u061b \u0628\u0647 \u0645\u0631\u06af \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u061b \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0633\u06cc\u06af\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0645\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u067e\u0627 \u062f\u0631\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f. \u0644\u0628\u0627\u0633\u200c\u0634\u062e\u0635\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u06a9\u0648\u0686\u0647 \u0648 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u0632\u0627\u062d\u0645\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0644\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0648\u0645\u0628\u06cc\u0644\u0634 \u0631\u0627 \u0645\u062f\u0627\u0645 \u067e\u0646\u0686\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f: \u00ab\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0634\u0648\u0645 \u06cc\u0627 \u0628\u0645\u0627\u0646\u0645 \u0648 \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648 \u0634\u0648\u0645. \u0645\u0646 \u0647\u0645 &#8220;\u06cc\u0627&#8221;\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0645.\u00bb<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_edn2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_ednref2\"><span dir=\"LTR\">[2]<\/span><\/a> \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f0 \u0640\u0640 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af \u0628\u0631\u0698\u0646\u0641 \u0640\u0640 \u0627\u0648\u060c \u0647\u0645\u0633\u0631 \u0648 \u062f\u062e\u062a\u0631 \u0647\u0641\u062a\u200c\u0633\u0627\u0644\u0647\u200c\u0627\u0634 \u06a9\u0647 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0631\u0627\u0647\u06cc \u0645\u0648\u0646\u06cc\u062e \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 <a href=\"https:\/\/www.independent.co.uk\/news\/obituaries\/vladimir-voinovich-dead-soviet-dissident-satirist-putin-russia-satire-a8482721.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0639\u062f\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a<\/a>: \u00ab\u06a9\u0648\u0686 \u0645\u0646 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0645\u062b\u0644 \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u06cc\u0641 \u067e\u0648\u0644\u0634 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062c\u06cc\u0628 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0645 \u062f\u0632\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0627\u0642\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u062e \u06af\u0644\u0648\u06cc\u0634 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647!\u00bb<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631\u0628\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0647\u062c\u0631\u062a\u0634 \u0628\u0647 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f. \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc <strong>\u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0636\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc<\/strong> \u0648 <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2 <\/strong>\u062f\u0631 \u0632\u0645\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0622\u062b\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0628\u062f\u06cc\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062a\u0628\u0639\u06cc\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0647 \u0648 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f6 \u062f\u0631 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 <strong>\u0631\u0627\u062f\u06cc\u0648 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f<\/strong> \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u06a9\u0647 \u00ab\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f7 \u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0648\u062d\u0634\u062a \u0627\u0633\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645\u061f\u00bb<a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/voinovich-85-russia-looking-backward\/28667664.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> \u06af\u0641\u062a<\/a>:<\/p>\n<p class=\"rteindent1\" dir=\"RTL\">\u0647\u0646\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f7 \u0628\u0627\u0632\u0646\u06af\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645\u060c \u0627\u0645\u0627 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u0627\u064b \u0628\u0647 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f7\u06f0 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0645\u060c \u0628\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u0631\u06a9\u0648\u062f \u062a\u062d\u062a \u0632\u0639\u0627\u0645\u062a\u0650 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0644\u0626\u0648\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0698\u0646\u0641. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627 \u0633\u0631\u06a9\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0646\u062f. \u0645\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062c\u0627\u06cc \u0647\u0641\u062a \u0633\u0627\u0644 \u062d\u0628\u0633 \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u062d\u06a9\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0647\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0628\u06cc\u0631\u0648\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0631\u0627\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631&#8230; .<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f0\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u062c\u0631\u062a \u0646\u0627\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0647\u060c \u0628\u0647 \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a. \u06af\u0648\u0631\u0628\u0627\u0686\u0641 \u062d\u0642 \u0634\u0647\u0631\u0648\u0646\u062f\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0698\u0646\u0641 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0641\u0633\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0634\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062d\u0644\u0627\u0644 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0648 \u062a\u0623\u0633\u06cc\u0633 \u0641\u062f\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0645\u0637\u0631\u0648\u062f \u0645\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u062f\u0644 \u0634\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u0633 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0650 \u062e\u0648\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a. \u0628\u0627\u0627\u06cc\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062d\u0627\u0644\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f\u0646 \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0634\u062f. \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u06af\u0634\u0648\u062f \u0648 \u062d\u0645\u0644\u0627\u062a \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0628\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0633\u0631\u06a9\u0648\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u060c \u062c\u0646\u06af \u062f\u0631 \u0686\u0686\u0646 \u0648 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0646\u0627\u062f\u06cc\u0627 \u0633\u0627\u0648\u0686\u0646\u06a9\u0648 \u0648 \u062e\u0644\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0633\u0631\u0632\u0646\u0634 \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u060c \u0633\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0634 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u06af\u0634\u062a. \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647\u200c \u062a\u062d\u062a \u0641\u0631\u0645\u0627\u0646\u0631\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u060c \u0628\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062c\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647\u200c \u0628\u0627 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647\u060c \u0628\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0639\u0627\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0642\u062f\u06cc\u0645 \u0648 \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u060c \u062f\u0631\u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0648 \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u0646\u200c\u0628\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u200c\u06a9\u0634\u0627\u0646\u062f. <a href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/voinovich-85-russia-looking-backward\/28667664.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a<\/a>:<\/p>\n<p class=\"rteindent1\" dir=\"RTL\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0631\u0633\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0646\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645\u060c \u0631\u0648\u06cc \u0622\u0648\u0631\u062f&#8230; \u0627\u06cc\u0646 \u0686\u0631\u062e\u0634\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0633\u0631\u0622\u063a\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0631 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u0650 \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0622\u062f\u0645 \u0628\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062c\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0645\u0627\u06cc\u0647\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631 \u0622\u062f\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0644\u0628\u200c \u06af\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0631\u0648\u06cc \u062c\u0648\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0644\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0646\u200c\u0627\u0646\u062f&#8230; \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 (\u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647) \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u060c \u0646\u0633\u0644 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062a\u062d\u062a<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0638\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u00ab\u0645\u0627 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f\u06cc\u0645.\u00bb \u0627\u0645\u0627 \u0646\u0633\u0644 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062c\u0648\u06cc\u0627\u06cc \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u00ab\u0645\u0627 \u0634\u0627\u062f\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0645\u061b \u0645\u0627 \u0627\u0628\u062a\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645\u061b \u0645\u0627 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645.\u00bb<\/p>\n<blockquote>\n<p dir=\"RTL\"><strong>\u00ab\u0645\u0631\u062f\u0645 \u0645\u062f\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u062e\u0648\u0634\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0645 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0622\u0628 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f\u061b \u0645\u0646 \u0647\u0645 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631\u0645\u0648\u0631\u062f \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0628 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0645!\u00bb<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0646\u0638\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0633\u0648\u06cc \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2<\/strong> \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f8\u06f0 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f6 \u062f\u0631 \u063a\u0631\u0628 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u06a9\u0631\u062f. <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2<\/strong> \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0628\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0637\u0631\u0632 \u0634\u06af\u0641\u062a\u200c\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u062a\u062d\u062a \u0632\u0639\u0627\u0645\u062a \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f: \u0622\u0645\u06cc\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0628\u06a9 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u0646\u200c\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0650 \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0645\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0636\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u200c\u06af\u200c\u0628.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u00ab\u0648\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc \u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u062a\u06cc\u0686\u00bb\u060c \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u06af\u0645\u0646\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632\u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u062a \u0641\u0636\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f2 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u06cc \u0634\u0635\u062a\u200c \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f (\u06f2\u06f0\u06f4\u06f2) \u0633\u0641\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0648\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0631\u062f\u06cc \u0633\u0627\u0644<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062e\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u0698\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0645\u0648\u0633 \u0628\u0648\u06a9\u0627\u0634\u0641\u00bb \u0648 \u06cc\u0627\u0631\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631 \u0648 \u0628\u0648\u0631\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u0634 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u062d\u06cc\u0631\u062a\u200c\u0632\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0633\u0627\u0644\u0627\u0631\u06cc (<span dir=\"LTR\">gerontocracy<\/span>) \u06cc\u0627 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0645\u0634\u0627\u06cc\u062e \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0631\u0633\u06cc\u062f \u062a\u0646\u0647\u0627 \u06f4\u06f7 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f1 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0628 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u062a\u0627 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f3\u06f6\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062a\u0627 \u06f8\u06f4 \u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc\u060c \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/history\/2022\/03\/21\/moscow-2042-voinovich-putin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0642\u062f\u0631\u062a \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f.<\/a><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0645\u0627 \u0633\u0646\u200c\u0648\u0633\u0627\u0644\u0650 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0635\u0644 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0698\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0645\u0648\u0633 \u0648 \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0698\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0645\u0648\u0633 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0633\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0634\u062f \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u200c\u06af\u200c\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0627\u0633\u0648\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u06cc\u0646\u06a9 \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u0634 \u0627\u0632 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0622\u06a9\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f8\u06f0\u060c \u062a\u0627 \u0628\u0631\u0686\u06cc\u062f\u0646 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0644\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0642\u06cc \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0633\u0648\u0633\u06cc \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0628\u0648\u062f. \u062a\u0627\u0632\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u062a \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc\u0650 \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0644\u06cc\u0633<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0645\u062e\u0641\u06cc \u062f\u0631\u0633\u062f\u0646 <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/persian\/world-46538932\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0622\u0644\u0645\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0634\u062f.<\/a> \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u060c \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0698\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0645\u0648\u0633 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0633\u0627\u0628\u0642\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u062f\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u062c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u062f. \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06cc\u0627\u0641\u062a. \u062f\u0631 <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2<\/strong> \u062a\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0644\u0646\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0641\u0650 \u0698\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0645\u0648\u0633 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0648 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646\u0634\u060c \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u062d\u0632\u0628 \u06a9\u0645\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0641\u0633\u0631\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0631\u062a\u0628\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u200c\u06af\u200c\u0628\u060c \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u06a9\u0645\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u060c \u0645\u0634\u062a\u0627\u0642\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06cc\u0633\u0648\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 <a href=\"https:\/\/www.theglobalist.com\/russia-soviet-union-communism-vladimir-putin-literature-vladimir-sorokin-alexander-solzhenitsyn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/a> \u0627\u06cc\u0646\u06a9 \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u062d\u0632\u0628 \u06a9\u0645\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc\u062a\u0650 \u0627\u0631\u062a\u062f\u06a9\u0633 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u067e\u0634\u062a\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u062f\u0631 <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2<\/strong> \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0631\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0647\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0645\u0648\u0627\u062f \u063a\u0630\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0644\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0635\u0631\u0641\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a \u0627\u0632 \u062b\u0631\u0648\u062a \u0633\u06a9\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0628\u0642\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0642\u0631 \u0648 \u0641\u0627\u0642\u0647 \u062f\u0633\u062a\u200c\u0648\u067e\u0646\u062c\u0647 \u0646\u0631\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062c\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f. \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06a9\u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0634\u0647\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062e\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2<\/strong> \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631\u0639\u0648\u0636\u060c \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062e\u0627\u0637\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062a\u0628\u0639\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0686\u0646\u0627\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0647 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u062f\u0631 \u0645\u0633\u06a9\u0648\u0631\u0650\u067e [\u0647\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06a9\u0648] \u062d\u06a9\u0645 \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0631\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647. \u0645\u0627 \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645: \u062a\u0628\u0639\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0644&#8230; \u0627\u0645\u0627 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0628\u0627\u0634. \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0644 \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0634\u062f\u0647!\u00bb<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_edn3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_ednref3\"><span dir=\"LTR\">[3]<\/span><\/a><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0645\u0627 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0644 \u06a9\u062c\u0627\u0633\u062a\u061f \u062f\u0631 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2<\/strong> \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0633\u0647 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0645\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0634\u062f\u0647:<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_edn4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_ednref4\"><span dir=\"LTR\">[4]<\/span><\/a> \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0644\u0650 \u062e\u0635\u0648\u0645\u062a \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc\u200c \u0627\u0633\u062a\u061b \u0645\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0645 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0633\u06cc\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0650 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u061b \u0648 \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0633\u0648\u0645 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u067e\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0650 \u062f\u0634\u0645\u0646.<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_edn5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_ednref5\"><span dir=\"LTR\">[5]<\/span><\/a> \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0645\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc\u060c \u0648 \u0627\u0632\u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0650 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 (\u06f1\u06f9\u06f8\u06f6) \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0644\u063a\u0648 \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0642\u0648\u0639 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a:<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0645\u062c\u0627\u0632\u0627\u062a \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f9\u06f7 \u0644\u063a\u0648 \u0634\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0632\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f2 \u0637\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u0642\u0642 \u0634\u062f \u0648 \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a\u200c\u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0648\u0646\u062a\u0633\u06a9 \u0633\u0647 \u0646\u0641\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0648\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0644\u062d \u0627\u0648\u06a9\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062e\u062f\u0645\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0642\u0648\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u060c \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0646\u06af\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0627\u0639\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062d\u06a9\u0648\u0645 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0645\u0627\u0646\u062f \u0648 \u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0627\u062e\u0648\u0634\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u062d\u0642\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0646\u0647\u061f<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0686\u0646\u062f \u0633\u0627\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u062e\u0648\u062f\u0650 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0637\u06cc \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc \u0631\u0648\u0633\u200c\u062a\u0628\u0627\u0631 <a href=\"https:\/\/www.thedailybeast.com\/the-man-who-predicted-putin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0634\u0648\u062e\u06cc \u06af\u0641\u062a<\/a>: \u00ab\u0645\u0631\u062f\u0645 \u0645\u062f\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u062e\u0648\u0634\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0645 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0622\u0628 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u0646\u062f\u061b \u0645\u0646 \u0647\u0645 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631\u0645\u0648\u0631\u062f \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0628 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0645!\u00bb<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0645\u0627 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0648\u0642\u0627\u06cc\u0639 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u00ab\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u00bb \u06a9\u0646\u062f\u061f<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f2 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0686\u0637\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0627\u06cc\u0644 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f8\u06f0 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0642\u062f\u0631\u062a<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u062f <a href=\"https:\/\/www.latimes.com\/world\/la-xpm-2012-jan-22-la-fg-russia-voinovich-qa-20120123-story.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u067e\u0627\u0633\u062e \u062f\u0627\u062f<\/a>:<\/p>\n<p class=\"rteindent1\" dir=\"RTL\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u0641\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u06a9\u0631\u062f\u0645 \u0648\u0642\u062a\u0634 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u200c\u06af\u200c\u0628 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0639\u0645\u0644 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062d\u0632\u0628 \u06a9\u0645\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u063a\u0644\u0627\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0644\u0642\u0647\u200c\u0628\u0647\u200c\u06af\u0648\u0634 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062e\u062f\u0645\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f\u061b \u062f\u0631\u0639\u06cc\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062d\u0627\u0644\u060c \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u062f\u06af\u0645\u0627\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u06cc\u062e\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0631\u0624\u0633\u0627\u06cc \u062d\u0632\u0628\u0634\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f&#8230; \u0648 \u062d\u0633 \u06a9\u0631\u062f\u0645 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0633\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0648\u0631\u0632\u0646\u062f \u0648 \u0633\u0647\u0645 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0650 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f&#8230; \u06cc\u0627\u062f\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u200c\u0622\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06f1\u06f9\u06f8\u06f0 \u0633\u0627\u062e\u0627\u0631\u0648\u0641 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u200c\u06af\u200c\u0628 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0647\u0627\u062f \u062f\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0641\u0633\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u0627\u0647 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0648\u0644\u06cc \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u062e\u0648\u062f \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0628\u0647 \u00ab\u067e\u06cc\u0634\u200c\u200c\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u00bb \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f7\u060c \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u060c \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/1987\/07\/11\/arts\/satirist-paints-soviet-future.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0628\u0627 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9\u200c \u062a\u0627\u06cc\u0645\u0632 \u06af\u0641\u062a<\/a>:<\/p>\n<p class=\"rteindent1\" dir=\"RTL\">\u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u0648\u06cc\u0627\u0646\u0647. \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u06a9\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645. \u0645\u0646 \u0628\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645. \u0648 \u0627\u06af\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u0646\u06cc\u0641\u062a\u062f\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0634\u0646\u0648\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0648\u062f. \u0686\u0646\u0627\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06af\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0645: \u00ab\u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631\u0645 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a\u0650 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0646 \u0634\u0628\u06cc\u0647 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f&#8230; .\u00bb<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0648 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0622\u063a\u0627\u0632\u06cc\u0646 <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2<\/strong> \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f: \u00ab\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062a\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627 \u067e\u0631\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u0642\u0642 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062e\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0647\u0645 \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0645\u062d\u0642\u0642 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f&#8230; .\u00bb<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_edn6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_ednref6\"><span dir=\"LTR\">[6]<\/span><\/a><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0648 \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0648\u0631\u062c \u0627\u0648\u0631\u0648\u0644<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_edn7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_ednref7\"><span dir=\"LTR\">[7]<\/span><\/a> \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f: \u00ab\u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0634\u0639\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc &#8220;\u062c\u0646\u06af \u0635\u0644\u062d \u0627\u0633\u062a&#8221; \u0648 &#8220;\u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u062f\u06af\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0650&#8221; \u062c\u0648\u0631\u062c \u0627\u0648\u0631\u0648\u0644 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u062e\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062b\u0645\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc \u062e\u06cc\u0627\u0644\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0650 \u0627\u0641\u0633\u0627\u0631\u06af\u0633\u06cc\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648\u0631\u0648\u0644 \u0647\u0645 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641\u0627\u062a\u06cc \u0646\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062e\u06cc\u0644\u06cc \u0646\u0628\u0648\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u062c\u0632\u0621 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0641\u062a.\u00bb<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_edn8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_ednref8\"><span dir=\"LTR\">[8]<\/span><\/a><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062f\u0631\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a\u060c \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0650 \u062a\u06cc\u0632\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0686\u0634\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0650 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0631\u0648\u067e\u0627\u0634\u06cc\u0650<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span> \u0646\u0638\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0632\u0648\u062f\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0645\u0631\u063a\u0627\u0646 \u0633\u062d\u0631\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0646\u063a\u0645\u0647\u200c\u0633\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u0650 \u062e\u0648\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062f\u0645\u06cc\u062f\u0646 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628 \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0645\u062f\u0646 \u0635\u0628\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0648\u062c \u0648\u0627\u0642\u0639\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647\u060c \u0628\u0647\u200c\u063a\u0644\u0637\u060c \u0628\u0647 \u062e\u06cc\u0627\u0644\u200c\u067e\u0631\u0648\u0631\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0634\u200c\u06af\u0648\u06cc\u06cc \u0648 \u062a\u0623\u0645\u0644\u0627\u062a \u0646\u0627\u0628\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0633\u0648\u0621\u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0648 \u062a\u0623\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0630\u0647\u0646\u06cc\u062a\u0650 \u0646\u0627\u0622\u0632\u0645\u0648\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0628\u0627 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0645\u0627 \u0646\u0627\u0645\u062d\u0633\u0648\u0633\u0650 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0633\u0631\u0686\u0634\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u062e\u0648\u062f \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u067e\u06cc\u0634<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0631 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u062a\u0623\u062e\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0630\u0647\u0646\u06cc\u062a \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0648 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0648 <a href=\"https:\/\/www.thedailybeast.com\/farewell-to-vladimir-voinovich-the-satirist-who-mocked-the-soviet-union-and-predicted-putin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06af\u0641\u062a<\/a> \u06a9\u0647 \u0630\u0647\u0646\u06cc\u062a \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0644\u0632\u0648\u0645\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0639\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u062d\u0648\u0644\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u00ab\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0647 \u0622\u062e\u0631 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062e\u06cc\u0627\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0645\u062f\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0642\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0645\u0627\u0646\u062f.\u00bb<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_edn9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_ednref9\"><span dir=\"LTR\">[9]<\/span><\/a><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f5 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0632 \u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0648 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646 \u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u067e\u06cc\u0634<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06af\u0648\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u062c\u0644\u0648\u0647 \u06a9\u0646\u062f:<\/p>\n<p class=\"rteindent1\" dir=\"RTL\">[\u0628\u0631\u062e\u06cc] \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0641 \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u0627\u062a \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062f&#8230; \u062e\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0646\u0652 \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0646\u062f. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0628\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0637\u0648\u0641 \u0628\u0647 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0628\u0634\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u0638\u0627\u06cc\u0641 \u0628\u0634\u0631 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0648\u0631\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0645\u0627\u06cc\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0646\u0647 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0634\u0627\u062e\u0635 \u0648 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062c\u0627\u06cc \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f&#8230; \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u0646\u062f \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u062f \u062e\u0631\u062f\u0645\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0642\u0628\u0648\u0644 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0631\u0633\u0645\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0646\u062f&#8230; \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0642\u062a\u062f\u0627\u0631\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f\u0646\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u0647\u0646\u200c\u067e\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f&#8230; \u0628\u0647\u200c\u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0645 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u0646\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u0627\u06af\u0631 \u0631\u0648\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0628\u0631\u0633\u0646\u062f\u060c \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u067e\u0644\u06cc\u0633 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0645\u0642\u062a\u062f\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0645\u0631\u062f\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0622\u0646\u0647\u0627\u06cc\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062f&#8230;<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_edn10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_ednref10\"><span dir=\"LTR\">[10]<\/span><\/a><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0628\u0647 \u062f\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0648\u060c \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u063a\u0631\u06cc\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0633\u0648\u0621\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u0639\u0642\u0628 \u0646\u06af\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_edn11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_ednref11\"><span dir=\"LTR\">[11]<\/span><\/a> \u0628\u0627\u0627\u06cc\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062d\u0627\u0644\u060c \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u062f\u0628\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u0648 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u00ab\u062e\u0648\u0634<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u0628\u06cc\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0627\u0637\u00bb \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0648\u060c \u0631\u0648\u0633\u200c\u0647\u0627\u060c \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0646\u0633\u0644 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0650 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc\u060c \u0630\u0627\u0626\u0642\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u0633\u0628\u06a9 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u062a\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0639\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u00ab\u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0631\u06a9\u0648\u062f\u00bb \u0628\u0647 \u0633\u0628\u06a9 \u067e\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc <a href=\"https:\/\/www.thedailybeast.com\/farewell-to-vladimir-voinovich-the-satirist-who-mocked-the-soviet-union-and-predicted-putin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062a\u0627\u0628 \u0628\u06cc\u0627\u0648\u0631\u0646\u062f.<\/a><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0639\u0627\u0642\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u062f\u060c <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/1987\/07\/11\/arts\/satirist-paints-soviet-future.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0686\u0646\u0627\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f<\/a>: \u00ab&#8230; \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0645\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u062d\u0635\u0631\u200c\u0628\u0647\u200c\u0641\u0631\u062f \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0637\u06cc \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0633 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc\u0650 \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0628\u067e\u06cc\u0648\u0646\u062f\u06cc\u0645.\u00bb<\/p>\n<div>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\" \/>\n<div id=\"edn1\">\n<p dir=\"RTL\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_ednref1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_edn1\"><span dir=\"LTR\">[1]<\/span><\/a> \u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 (\u06f1\u06f4\u06f0\u06f1) <strong>\u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0636\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc<\/strong>. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0628\u06cc\u0698\u0646 \u0627\u0634\u062a\u0631\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0646\u0634\u0631 \u062b\u0627\u0644\u062b.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"edn2\">\n<p dir=\"RTL\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_ednref2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_edn2\"><span dir=\"LTR\">[2]<\/span><\/a> \u0647\u0645\u0627\u0646.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"edn3\">\n<p dir=\"RTL\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_ednref3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_edn3\"><span dir=\"LTR\">[3]<\/span><\/a> \u0648\u0644\u0627\u062f\u06cc\u0645\u06cc\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 (\u06f1\u06f4\u06f0\u06f1) <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2<\/strong>. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0632\u06cc\u0646\u0628 \u06cc\u0648\u0646\u0633\u06cc\u060c \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646: \u0646\u0634\u0631 \u0628\u0631\u062c\u060c \u0635\u06f2\u06f1\u06f6.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"edn4\">\n<p dir=\"RTL\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_ednref4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_edn4\"><span dir=\"LTR\">[4]<\/span><\/a> \u0647\u0645\u0627\u0646\u060c \u0635\u06f1\u06f4\u06f4.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"edn5\">\n<p dir=\"RTL\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_ednref5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_edn5\"><span dir=\"LTR\">[5]<\/span><\/a> \u0647\u0645\u0627\u0646\u060c \u0635\u06f1\u06f4\u06f8.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"edn6\">\n<p dir=\"RTL\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_ednref6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_edn6\"><span dir=\"LTR\">[6]<\/span><\/a> \u0647\u0645\u0627\u0646\u060c \u0635\u06f1\u06f6.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"edn7\">\n<p dir=\"RTL\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_ednref7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_edn7\"><span dir=\"LTR\">[7]<\/span><\/a> \u0633\u0641\u0631 \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2<\/strong> \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f2 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0650 \u06f1\u06f9\u06f8\u06f4\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0631\u0648\u0644 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u0631\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u062f\u06cc\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b \u0627\u0632 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0648\u0631\u0648\u0644 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u06a9\u0645\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 <strong>\u06f1\u06f9\u06f8\u06f4<\/strong> \u062f\u0627\u0646\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 <span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u200c\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0648\u0631\u0648\u0644 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0647\u0645 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0633\u0647 \u0642\u0644\u0645\u0631\u0648 \u06a9\u0644\u06cc \u062a\u0642\u0633\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u06a9\u0645\u0648\u0646\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0642\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0642\u0647\u0631\u0645\u0627\u0646 <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2 <\/strong>\u0646\u06cc\u0632 \u067e\u0627\u0631\u062a\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0627\u0637\u0641\u06cc \u0648 \u062c\u0646\u0633\u06cc \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u062c\u0648\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062a\u0647\u200c\u0632\u0627\u0631\u060c \u0645\u06a9\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0648\u06a9\u0647 \u0648 \u0627\u062a\u0627\u0642\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0639\u062a\u06cc\u0642\u0647\u200c\u0641\u0631\u0648\u0634\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0648\u06cc\u0646\u0633\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0633\u0645\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u00ab\u0627\u06cc\u0633\u06a9\u0631\u06cc\u0646\u0627\u00bb \u062f\u0631 \u0647\u062a\u0644 \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u0627 \u0646\u0638\u0631 \u062d\u0632\u0628 \u0628\u0647 \u00ab\u0648\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc \u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u062a\u06cc\u0686\u00bb \u062e\u062f\u0645\u062a\u200c\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0632\u062f \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u0627\u0646 \u062e\u0628\u0631\u0686\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631 <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2<\/strong> \u0648\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc \u0646\u06cc\u06a9\u06cc\u062a\u06cc\u0686\u060c \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u0648\u06cc\u0646\u0633\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0633\u0645\u06cc\u062a\u060c \u0645\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0634\u06a9\u0646\u062c\u0647\u200c\u06cc \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06a9\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0634\u06a9\u0646\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u062d\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634\u200c\u0634\u062f\u0646 \u0648 \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0627\u0639\u062f\u062a\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0642\u06cc\u0627\u0633 \u0628\u0627 \u0634\u06a9\u0646\u062c\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0631\u062d\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 <strong>\u06f1\u06f9\u06f8\u06f4<\/strong> \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0634\u06a9\u0646\u062c\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0622\u0645\u062f\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631\u0639\u06cc\u0646<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u062d\u0627\u0644\u060c \u06a9\u062a\u0627\u0628 <strong>\u0645\u0633\u06a9\u0648 \u06f2\u06f0\u06f4\u06f2<\/strong> \u0641\u0631\u062c\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f: \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686\u060c \u0631\u0648\u06cc\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f\u0646 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0622\u0648\u0631 \u0631\u062c\u0639\u062a \u062b\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647\u200c\u0644\u062d\u0627\u0638 \u0644\u062d\u0646 \u0648 \u0641\u0636\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0648 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0631\u062d\u0627\u0644\u06cc<span dir=\"LTR\">\u200c<\/span>\u06a9\u0647 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0648\u0631\u0648\u0644 \u062a\u06cc\u0631\u0647 \u0648 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u062a \u0631\u0626\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u06af\u0630\u0627\u0631\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0644\u062d\u0646 \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0646\u200c\u0634\u0647\u0631 \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u0637\u0646\u0632\u0622\u0644\u0648\u062f \u0648 \u06af\u0627\u0647 \u0645\u0641\u0631\u062d \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0648 \u0646\u0642\u062f \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u06af\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"edn8\">\n<p dir=\"RTL\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_ednref8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_edn8\"><span dir=\"LTR\">[8]<\/span><\/a> <strong>\u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0636\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc<\/strong>.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"edn9\">\n<p dir=\"RTL\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_ednref9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_edn9\"><span dir=\"LTR\">[9]<\/span><\/a> \u0647\u0645\u0627\u0646.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"edn10\">\n<p dir=\"RTL\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_ednref10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_edn10\"><span dir=\"LTR\">[10]<\/span><\/a> \u0647\u0645\u0627\u0646.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"edn11\">\n<p dir=\"RTL\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.aasoo.org\/fa\/articles\/4456#_ednref11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" name=\"_edn11\"><span dir=\"LTR\">[11]<\/span><\/a> \u0648\u0627\u06cc\u0646\u0648\u0648\u06cc\u0686 \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u06f2\u06f0\u06f1\u06f8\u060c \u062f\u0631\u0633\u062a \u0686\u0646\u062f \u0645\u0627\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0648\u062f\u0627\u0639 \u06af\u0648\u06cc\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0635\u0641\u062d\u0647\u200c\u06cc \u0641\u06cc\u0633\u0628\u0648\u06a9\u0634 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0648\u0627\u067e\u0633\u200c\u06af\u0631\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0646\u0642\u062f \u06a9\u0631\u062f: \u00ab\u06a9\u0645\u062f\u06cc\u0650 <strong>\u0645\u0631\u06af \u0627\u0633\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0646<\/strong> <span dir=\"LTR\">]<\/span>\u062f\u0631 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647<span dir=\"LTR\">[<\/span> \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0634\u062f\u0647\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u063a\u062f\u063a\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0646 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0632\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0636\u06cc\u0647 \u06a9\u0645\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0648\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0645\u0627\u06cc\u06cc\u0645\u060c \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc! \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u0634\u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0644\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645\u060c \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0645\u06cc\u0631\u06cc\u0645. \u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0634\u06a9\u0647 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0630\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0635\u0644\u0627\u064b \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0648\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u0637\u0648\u0631\u06cc \u0648 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0633\u0631 \u0627\u0632<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-33267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-andishe-falsafe-modern"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33267"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33269,"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33267\/revisions\/33269"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}