{"id":39907,"date":"2024-02-06T10:12:22","date_gmt":"2024-02-06T10:12:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tajadot.com\/?p=39907"},"modified":"2024-02-06T10:12:22","modified_gmt":"2024-02-06T10:12:22","slug":"%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%db%80-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d9%82-%d8%b2%d9%87%d8%b1%d8%a7-%d9%81%d8%b1%d8%ae%d9%86%da%98%d8%a7%d8%af","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.tajadot.com\/?p=39907","title":{"rendered":"\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u06c0 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0632\u0647\u0631\u0627 \u0641\u0631\u062e\u200c\u0646\u0698\u0627\u062f"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.tajadot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0641\u0631\u062e-\u0646\u0698\u0627\u062f-150x150-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-39908\" src=\"https:\/\/www.tajadot.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/\u0641\u0631\u062e-\u0646\u0698\u0627\u062f-150x150-1-100x80.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"80\" \/><\/a>\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647: <\/strong>\u0633\u06cc\u0627\u0642 (Register)\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u06af\u0648\u0646\u06c0 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u0647\u0645 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0639\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0633\u0645\u06cc\u060c \u063a\u06cc\u0631\u0631\u0633\u0645\u06cc \u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u0632\u06cc\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0648\u0631\u0632\u0634\u06cc\u060c \u0639\u0644\u0645\u06cc\u060c \u062a\u062c\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u062e\u0635\u0635\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f.<!--more--><\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0647 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u062c\u0644\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u062f\u06c0 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0639\u0645 \u0627\u0632 \u0646\u062d\u0648\u06cc\u060c \u0648\u0627\u062c\u06cc\u060c \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0648\u0646\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0642\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06cc\u06a9 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u0634\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0646\u0627\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u0634\u0648\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0628\u0639\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u060c \u0644\u0630\u0627 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06af\u0648\u06cc\u0634\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u06af\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0648\u0627\u0698\u06cc\u060c \u0646\u062d\u0648\u06cc\u060c \u0648\u0627\u062c\u06cc \u0648\u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u0646\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0645\u062a \u0648\u0633\u0648 \u0631\u0647\u0646\u0645\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0648\u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0646\u0642\u0634 \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a\u0627\u064b \u0647\u0645 \u0628\u0627 \u0628\u0627\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0647\u0645 \u0628\u0627 \u0628\u0627\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062f\u0631\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u0648 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0646\u0651\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u060c \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0648\u0634\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0632 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u06c0 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0628\u06cc\u0644 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0645.<\/p>\n<p>\u0644\u0630\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u062c\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0686\u0646\u062f \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645 \u0648 \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0641\u0635\u0644 \u0648 \u0645\u062c\u0632\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u0633\u06cc\u0627\u0642 \u062f\u0631\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc:<\/strong><\/p>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632\u0638\u0631\u06cc\u0641\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u200c\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc (Sociolinguistics) \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646 (Sociology of Language) \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0634\u0627\u062e\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0645 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u0654 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0628\u0631 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062f\u0648\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u062d\u06cc\u0637\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0631\u0648\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062f\u0648 \u0633\u0648\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0647\u060c \u0641\u0627\u0631\u063a \u0627\u0632 \u0627\u0633\u0645 \u0648\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0633\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u062c\u0648\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0645\u0627\u0647\u06cc\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648\u062f\u0631 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0641\u0631\u0627\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0627\u06a9\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u0628\u06cc\u0644 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u06af\u0641\u062a\u06af\u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0631\u062e \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0646\u0637\u0648\u0631 \u0633\u0646\u060c \u062c\u0646\u0633\u06cc\u062a\u060c \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u062a\u0644\u0627\u0642\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0646\u0648\u0633\u06a9\u06cc\u060c \u0647\u0627\u06cc\u0645 \u0648 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0644\u0628\u0627\u0648 \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0644\u0628\u0627\u0648 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0628\u062f\u0627\u0639\u06cc \u062a\u0644\u0642\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0645\u0639 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0644\u0628\u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0641\u062a\u06cc (Contextual styles) \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0645\u06cc\u0651\u062a (Formality) \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0648 \u0628\u062e\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u062f\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0631\u0633\u0645\u06cc\u0651\u062a \u0648 \u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0641\u062a (\u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc\/\u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc) \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0698\u0627\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 (\u0627\u0632 \u0642\u0628\u06cc\u0644 \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u062e\u0635\u06cc\u060c \u0631\u0645\u0627\u0646\u060c \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647) \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a (\u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u0644\u0628\u0627\u0648 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f6\u060c \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6).<\/p>\n<p>\u062f\u0631\u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0633\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0646\u0648\u0633\u06a9\u06cc (\u06f1\u06f9\u06f2\u06f3\u060c \u06f1\u06f9\u06f3\u06f5) \u0648 \u062c\u0627\u0646 \u0631\u0648\u067e\u0631\u062a \u0641\u0631\u062b (\u06f1\u06f9\u06f5\u06f7) \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u062f\u0631 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0627\u062a \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0631\u062a\u0631\u0627\u0645 \u0631\u0627\u06cc\u062f (\u06f1\u06f9\u06f5\u06f6) \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0631\u062f\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f. \u0631\u062f\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0634\u0627\u062e\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0634\u0628\u0627\u0647\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0648\u0647\u0645\u06cc\u0646\u0637\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0648\u0639\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0648\u0632\u06cc\u0639 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06c0 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0648\u062a\u0628\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0647 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0622\u0646 \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u0631\u062f\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u06a9\u0646\u062f. \u0631\u062f\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0647 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f (Corpus-based Typology) \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0632\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0641\u0632\u0648\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u06c0 \u0632\u0628\u0627\u200c\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0647 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u0631\u062f\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0633\u06cc\u0627\u0642 \u062f\u0631 \u0645\u062f\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0646\u0642\u0634\u200c\u06af\u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0646\u0642\u0634 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0641\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f (\u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u0647\u0627\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u06f1\u06f9\u06f7\u06f8\u060c \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u0647\u0627\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0648 \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0645\u062a\u06cc\u0633\u0646 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f5\u060c \u0627\u0633\u062a\u0644\u0627 \u0646\u06cc\u0648\u0645\u0627\u0646 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f3\u060c \u0631\u0642\u06cc\u0647 \u062d\u0633\u0646 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f4). \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u06cc (communicative contexts) \u0646\u0642\u0634 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u06c0 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0639\u0645\u062f\u062a\u0627\u064b \u0628\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u062f\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0624\u0644\u0641\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632\u0645\u0624\u0644\u0641\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0647\u0645\u06c0 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u0651\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u062f\u0627\u06af\u0644\u0627\u0633 \u0628\u0627\u06cc\u0628\u0631(\u06f1\u06f9\u06f8\u06f6) \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0686\u0646\u062f\u0628\u0639\u062f\u06cc (Multidimensional Analysis) \u0628\u0646\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0630\u0627\u0631 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647\u200c\u0627\u06cc\u0650 \u06a9\u0645\u0651\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0627\u0633\u062a. \u0631\u0648\u0634\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u067e\u0631\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06c0 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u060c \u062d\u0627\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0648 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062a\u0628\u0628\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0644 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0630\u0647\u0646\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u0634\u0648\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0633\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc- \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u06c0 \u062a\u0628\u0628\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u0646\u0627\u06af\u0632\u06cc\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u0633\u06cc\u0627\u0642\u200c \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627 \u0642\u0627\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0641\u062a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0641\u0631\u0636\u06cc\u06c0 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0641\u062a\u200c \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u06c0 \u0645\u062f\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0630\u0647\u0646\u06cc \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0641\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0686\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0631\u06cc\u0641 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0631\u0627\u06cc\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0648 \u0637\u0628\u0642 \u0647\u0631 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u06cc\u060c \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0648 \u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0645\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0646\u0637\u0648\u0631 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0633\u0646\u062a\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u06cc \u062a\u0644\u0627\u0642\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0644\u0630\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0633\u06cc\u0627\u0642\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0644\u0630\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0646\u062a \u0686\u0627\u0645\u0633\u06a9\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u063a\u0627\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0645\u063a\u0641\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0647\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u062d\u0642\u0642\u06cc\u0646 \u062d\u0648\u0632\u06c0 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u200c\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0648 \u0647\u0645\u06cc\u0646\u0637\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0645 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645\u06c0 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062c\u0632\u06cc\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0627\u0639\u0645 \u0627\u0632 \u0646\u062d\u0648\u06cc\u060c \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0633\u0627\u062e\u062a\u0648\u0627\u0698\u06cc \u0648 \u0622\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u067e\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0648 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645 \u062a\u0627 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u062f\u0631\u06a9 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0628\u0637\u06c0 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062f\u0644 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u0645.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639:<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Biber, Douglas. 1986. Spoken and written textual dimensions in English: Resolving the contradictory findings.<em> Language,<\/em> \u06f6\u06f2, \u06f3\u06f8\u06f4<em>.<\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Firth, John. Rupert. 1957. Papers in linguistic analysis 1934\u2013\u06f1\u06f9\u06f5\u06f1. Int. J. Appl. Linguist.17, 402\u2013\u06f4\u06f1\u06f3.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Halliday, MiChael. 1978. <em>Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. <\/em>London, UK: Edward Arnold.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00a0Halliday, Michael, and Matthiessen, C. 2014. <em>An Introduction to Functional Grammar. <\/em>London, UK: Cambridge.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Hasan, Ruqaiya. 2014. Towards a paradigmatic description of context: systems, metafunctions, and semantics<em>. Functional linguistics <\/em>\u06f1, \u06f1\u2013\u06f5\u06f4.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Labov, William. 1966\/2006.<em> The Social Stratification of English in New York City. <\/em>Cambridge: Cambridge University Press.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Malinowski, Bronislaw. (1923). \u201cThe problem of meaning in primitive languages\u201d, in The Meaning of Meaning, eds C. K. Ogden and I. A. Richards (New York, NY: K. Paul,Trend, Trubner), 296\u2013\u06f3\u06f3\u06f6.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Malinowski, Bronislaw. 1935. Coral Gardens and Their Magic: The Language of Magic and Gardening. London: Routledge.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Matthiessen, Christian. M. 2015. Register in the round: registerial cartography. Funct.Linguist. 2, 9.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Neumann, Stella. 2013. Contrastive Register Variation. A Quantitative Approach to the Comparison of English and German. Berlin: De Gruyter.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Reid, Thomas. Bertram. 1956. Linguistics, structuralism and philology. Arch. linguist. 8, 28\u2013\u06f3\u06f7.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647: \u0633\u06cc\u0627\u0642 (Register)\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u06af\u0648\u0646\u06c0 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u06cc \u0647\u0645 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0639\u0627\u0645 \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0644\u06cc &hellip;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tajadot.com\/?p=39907\"><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-39907","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-magalat"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39907"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39909,"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39907\/revisions\/39909"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.tajadot.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}